TRADUÇÃO Apostila 7 / Lingua Inglesa CPB

Tradução Página 2 - Apostila 7  Lingua Inglesa CPB

Como os adolescentes passam seu tempo livre?

Não há tempo para assistir a beleza natural - pássaros, montanhas,  árvores e a vegetação. Em vez disso, a tendência de hoje é assistir filmes, séries de TV, ouvir músicas, ler quadrinhos, jogos, etc. A mente, o humor e estilo dos jovens de hoje são absolutamente diferentes. Uma pesquisa recente sobre como os adolescentes passam seu tempo livre tem trazido resultados muito interessantes. É absoluto de que haveria uma enorme diferença entre as escolhas das crianças urbanas em terra rural, mas uma diferença clara é vista entre as visões de meninos e meninas no setor urbano. Se as meninas gostam de passar a maior parte do seu tempo assitindo filmes, séries de TV e ouvir músicas, os meninos passam o tempo jogando ou assistindo esportes. Como de costume, as meninas também gostam de fofocar e recolher imagens de suas estrelas favoritas enquanto outros rapazes adolescentes amam dirigir. A maneira de passar o tempo é diferente, bem como interessante. Há uma pequena porcentagem de  adolescentes que gostam de ler livros ou estudar. Durante as férias, eles gostam de ir campos de aventura ou passeios com os amigos. Os jovens de hoje estão cheios da moda, bem como de paixão. Com a mudança dos tempos, a nossa juventude está mudando e se tornando moderna. Como ninguém quer ser um sapo no poço, por isso, alguns adolescentes sóbrios também são pressionados a estar na moda e modernos a mover-se com a sua geração e passar o tempo com várias obras criativas e imaginativas que eles poderiam fazer todo o ano. Eles estão curiosos para saber tudo. De qualquer maneira, a curiosidade faz com que uma pessoa possa explorar novos horizontes. O mesmo desejo levou Colombo para descobrir América e Vasco da Gama o caminho marítimo para a Índia. Durante o tempo de nossos antepassados ​​não havia nenhuma palavra como adolescente e eles gastavam seu tempo em trabalhos domésticos, mas hoje as coisas mudaram, como a mudança é a lei da natureza.

VOCABULÁRIO: FASHIONABLE (Moderno), GREENERY(Vegetais), HUGE(Grande, Imenso), MOOD(Humor), SURVEY(Pesquisa) e TREND(Tendência).

PESQUISA: Segundo o Estatuto da Criança e do Adolescente, o uso do tempo livre entre eles está marcado em uma faixa de porcentagens. Na semana, os adolescentes passam 24% assistindo TV, 4% realizando atividades artisticas, 65% ficando nas sociais e internet, e outros 7% saindo com os amigos.